ガーランド（花飾り）とかフラワーレイというととても特別なものと思ってしまいます。が、インドではとても日常的なもの。女の子が黒髪に飾っていますし、何かのお祝いがあるのか家の扉に飾られていたり、新車に飾られていたりと、日常的によく目にします。髪飾りは花を買って自分で作るのかもしれません。が、他の花飾りとなると長さも長いし、花を集めるのも大変だろうし、どうしているのだろう？？と思っていたら、市場で売っていました。

大きなざるに花をいっぱい敷き詰めて、糸と針を使って器用にガーランドを作っていきます。女性の仕事というわけではなく、私が見た範囲では男性の売り手の方が多かったです（たまたまかもしれません）。目にも止まらない速さで作り上げながら、何やら節回しのついた声。どうも売り声のようです。「どうだい、どうだい、新鮮な花飾りだよ。幸運が舞い込むこと間違いなし！！」とでもいっているのでしょうか。賑やかな市場の中でも一際響く声でした。